çré-mucukunda uväca ko bhavän iha sampräpto vipine giri-gahvare padbhyäà padma-paläçäbhyäà vicarasy uru-kaëöake (SB 10.51.27) Synonyms çré-mucukundaù uväca—çré Mucukunda said; kaù—who; bhavän—are You; iha—here; sampräptaù—arrived together (with me); vipine—in the forest; giri-gahvare—in a mountain cave; padbhyäm—with Your feet; padma—of a lotus;…
çré-räjoväca ko näma sa pumän brahman kasya kià-vérya eva ca kasmäd guhäà gataù çiñye kià-tejo yavanärdanaù (SB 10.51.13) Synonyms çré-räjä uväca—the King (Parékñit) said; kaù—who; näma—in particular; saù—that; pumän—person; brahman—O brähmaëa (Çukadeva); kasya—of which (family); kim—having what; véryaù—powers; eva ca—as…
tadä rajas-tamo-bhäväù käma-lobhädayaç ca ye ceta etair anäviddhaà sthitaà sattve prasédati (SB 1.2.19) Translation As soon as irrevocable loving service is established in the heart, the effects of nature’s modes of passion and ignorance, such as lust, desire and hankering,…
Narayanam namastubhyam…. çré-çuka uväca taà vilokya viniñkräntam ujjihänam ivoòupam darçanéyatamaà çyämaà péta-kauçeya-väsasam (SB 10.51.1) çrévatsa-vakñasaà bhräjat kaustubhämukta-kandharam påthu-dérgha-catur-bähuà nava-kaïjäruëekñaëam (SB 10.51.2) nitya-pramuditaà çrémat su-kapolaà çuci-smitam mukhäravindaà bibhräëaà sphuran-makara-kuëòalam (SB 10.51.3) väsudevo hy ayam iti pumän çrévatsa-läïchanaù catur-bhujo ‘ravindäkño vana-mäly ati-sundaraù…
karma-nirhäram uddiçya parasmin vä tad-arpaëam yajed yañöavyam iti vä påthag-bhävaù sa sättvikaù Synonyms karma—fruitive activities; nirhäram—freeing himself from; uddiçya—with the purpose of; parasmin—to the Supreme Personality of Godhead; vä—or; tat-arpaëam—offering the result of activities; yajet—may worship; yañöavyam—to be worshiped;…
Narada Muni answered to Yudhisthira Maharaj’s question It is the day of the appearance of that most extraordinary incarnation of Lord Narayan, Narsimha Dev. This narration is found in Srimad Bhagvatam, it takes place where Maharaj Yudhisthira is having conversation…
aho çré-mada-mähätmyaà gopänäà känanaukasäm kåñëaà martyam upäçritya ye cakrur deva-helanam (SB 10.25.3) Translation : [Indra said:] Just see how these cowherd men living in the forest have become so greatly intoxicated by their prosperity! They have surrendered to an ordinary…
śrī-prahlāda uvāca tvayaiva dattaḿ padam aindram ūrjitaḿ hṛtaḿ tad evādya tathaiva śobhanam manye mahān asya kṛto hy anugraho vibhraḿśito yac chriya ātma-mohanāt (SB 8.22.16) Translation : Prahlāda Mahārāja said: My Lord, it is Your Lordship who gave this Bali…
